How do you decide what to research?
Research starts with unanswered questions.
Science is really about exploring what's unknown. And there are a lot of unknowns. In school, you learn mostly about the questions that have been answered already. But the really exciting stuff happens when you try to figure out problems that haven't been solved. These become great research topics.